-
1 avail oneself of an opportunity
Общая лексика: воспользоваться удобным случаем, пользоваться удобным случаемУниверсальный англо-русский словарь > avail oneself of an opportunity
-
2 avail oneself of the opportunity to extend to ... renewed assurances of one's highest consideration
Общая лексика: пользоваться случаем, чтобы возобновить... уверения в своём самом высоком уваженииУниверсальный англо-русский словарь > avail oneself of the opportunity to extend to ... renewed assurances of one's highest consideration
-
3 avail oneself of this opportunity to renew to someone the assurances of (one's) high consideraiton
Общая лексика: возобновить уверения в (если уверения в высочайшем уважении (организациям и лицам высокого ранга) - highest consideration)Универсальный англо-русский словарь > avail oneself of this opportunity to renew to someone the assurances of (one's) high consideraiton
-
4 avail oneself of this opportunity to renew to someone the assurances of high consideraiton
Общая лексика: (one's) возобновить уверения в (если уверения в высочайшем уважении (организациям и лицам высокого ранга) - highest consideration)Универсальный англо-русский словарь > avail oneself of this opportunity to renew to someone the assurances of high consideraiton
-
5 to avail oneself of the opportunity to
saisir l'occasion de; fam. en profiter pourEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to avail oneself of the opportunity to
-
6 to avail oneself of an opportunity
English-Macedonian dictionary > to avail oneself of an opportunity
-
7 avail oneself an opportunity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > avail oneself an opportunity
-
8 avail oneself an opportunity
воспользоваться случаемАнгло-русский словарь экономических терминов > avail oneself an opportunity
-
9 avail oneself an opportunity
Общая лексика: воспользоваться случаемУниверсальный англо-русский словарь > avail oneself an opportunity
-
10 avail
1. noun, no pl., no art.2. intransitive verbbe of no avail — nichts nützen; nutzlos od. vergeblich sein
etwas nützen od. fruchten3. transitive verb4. reflexive verbit will avail you nothing — es wird dir nichts nützen
* * *[ə'veil]- academic.ru/117605/of_no_avail">of no avail- to no avail* * *[əˈveɪl]I. n Nutzen mto [or of] no \avail vergeblichto little or no \avail mehr oder weniger erfolglosit \availed her nothing to complain ihre Beschwerde hatte nichts genutzt* * *I abbr See: of available II [ə'veɪl]1. vrto avail oneself of the opportunity of doing sth — die Gelegenheit wahrnehmen or nutzen, etw zu tun
2. vi (form)helfennothing could avail against their superior strength — gegen ihre Überlegenheit war nichts auszurichten
3. nof no avail — erfolglos, ohne Erfolg, vergeblich
of little avail — wenig erfolgreich, mit wenig or geringem Erfolg
his advice was/his pleas were of no/little avail — seine Ratschläge/Bitten haben nicht(s)/wenig gefruchtet
to no avail — vergebens, vergeblich
of what avail is it to...? (liter) —
* * *avail [əˈveıl]A v/t1. obs oder poet nützen (dat), helfen (dat):B v/i obs oder poet nützen, helfen:his courage did not avail sein Mut nützte nichtsC s1. Nutzen m, Vorteil m, Gewinn m:be of little avail wenig nützen;be of no avail nichts nützen, nutzlos oder vergeblich sein;little avail mit wenig Erfolg;no avail vergebens, vergeblich2. pl WIRTSCH US obs Ertrag m, Erlös m* * *1. noun, no pl., no art.2. intransitive verbbe of no avail — nichts nützen; nutzlos od. vergeblich sein
etwas nützen od. fruchten3. transitive verb 4. reflexive verb* * *v.helfen v.(§ p.,pp.: half, geholfen)sich zu Nutze (zunutze (•alt.Rechtschreibung•)) machen ausdr. -
11 avail
/ə'veil/ * danh từ - điều có lợi, ích lợi (chỉ dùng trong những kết hợp dưới đây) =to be of avail+ có lợi, có ích =to be of no avail+ không có kết quả, không có hiệu quả, không có ích gì, vô ích =to be of little avail+ không có kết quả gì mấy, không có hiệu quả gì mấy, không có lợi gì mấy =without avail+ không có két quả, không có hiệu quả, không có lợi ích gì, vô ích =to [work hard] to little avail+ (làm việc nhiều mà) không có kết quả gì mấy * động từ - giúp ích, có lợi cho =it availed him nothing+ cái đó chẳng giúp ích gì cho hắn =to avail oneself of an opportunity+ lợi dụng cơ hôi =to avail oneself of something+ lợi dụng cái gì, dùng cái gì -
12 avail
-
13 avail
-
14 opportunity
opə'tju:nətiplural - opportunities; noun(a chance to do or a time for doing (something): an opportunity to go to Rome; You've had several opportunities to ask him.) mulighet, anledning, sjanseanledning--------høve--------sjansesubst. \/ˌɒpəˈtjuːnətɪ\/mulighet, sjanse, anledning, leilighetat an early opportunity ved første anledningat the first opportunity så fort som mulig, ved første anledninglose\/miss an opportunity gå glipp av en sjanse, la en anledning gå fra segopportunity for something sjanse til noeopportunity knocks anledningen byr seg, sjansen byr segopportunity makes the thief leilighet gjør tyvopportunity of\/for doing something mulighet til å gjøre noeopportunity to do something anledning til å gjøre noepass up an opportunity la en sjanse gå fra seg, gå glipp av en sjansetake the opportunity gripe anledningenwhen (an\/the) opportunity arises\/offers når anledningen byr seg -
15 avail
------------------------------------------------------------[English Word] avail oneself of an opportunity[Swahili Word] -taamamu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] to what avail?[Swahili Word] wapi[Part of Speech] interrogative[English Example] I tried and tried again, but to what avail?[Swahili Example] nilijaribu, nikajaribu tena, lakini wapi?------------------------------------------------------------ -
16 avail
avail [əˈveɪl]2. noun* * *[ə'veɪl] 1.sout noun2.to no avail —
to avail oneself of — profiter de [opportunity]; accepter [offer]
-
17 avail
A n to be of little avail ne pas servir à grand-chose ; to be of no avail ne servir à rien ; to no avail, without avail en vain. -
18 avail
I [ə'veɪl]nome form.to be of no avail — non servire a nulla, essere inutile
II [ə'veɪl]to no avail o without avail — inutilmente, invano
to avail oneself of — approfittare di [ opportunity]; avvalersi di [ offer]
* * *[ə'veil] - to no avail* * *[ə'veɪl]1. nto no avail — invano, inutilmente
2. vtto avail o.s. of — (opportunity) servirsi di, approfittare or approfittarsi di, (rights) (av)valersi di
* * *avail /əˈveɪl/n. [u]profitto; vantaggio; utilità ( usato soprattutto in frasi quali:) to be of no avail, essere inutile; non servire a nulla; to be of little avail, servire a poco; to little avail, con scarso profitto; to no avail (o without avail) senza profitto; inutilmente.(to) avail /əˈveɪl/A v. i.giovare; servire; essere utile: Courage doesn't avail here, qui il coraggio non serveB v. t.giovare a; servire a; essere d'aiuto a: My presence could avail him nothing now, la mia presenza ora non gli poteva essere di alcun giovamento● to avail oneself (of), valersi (di); trarre profitto (da).* * *I [ə'veɪl]nome form.to be of no avail — non servire a nulla, essere inutile
II [ə'veɪl]to no avail o without avail — inutilmente, invano
to avail oneself of — approfittare di [ opportunity]; avvalersi di [ offer]
-
19 opportunity
{,ɔpə'tju:niti}
n удобен случай/момент, подходяща/благоприятна възможност
OPPORTUNITY for something /of doing something /to do something удобен случай за нещо/да се направи нещо
to afford an OPPORTUNITY давам/предлагам/предоставям възможност
at the earliest OPPORTUNITY при първа възможност, при пръв удобен случай
when OPPORTUNITY occurs при случай, когато се отдаде случай/възможност
golden OPPORTUNITY прекрасен случай, блестяща възможност
to avail oneself of/grasp at the OPPORTUNITY to do something използувам случая да направя нещо
to throw away/let slip/miss/lose an OPPORTUNITY изпускам случай/възможност
to take/seize the OPPORTUNITY of (c ger) възползувам се от случая да
OPPORTUNITY makes the thief изкушението създава крадеца* * *{,ъpъ'tju:niti} n удобен случай/момент; подходяща/благопр* * *случай; възможност;* * *1. at the earliest opportunity при първа възможност, при пръв удобен случай 2. golden opportunity прекрасен случай, блестяща възможност 3. n удобен случай/момент, подходяща/благоприятна възможност 4. opportunity for something /of doing something /to do something удобен случай за нещо/да се направи нещо 5. opportunity makes the thief изкушението създава крадеца 6. to afford an opportunity давам/предлагам/предоставям възможност 7. to avail oneself of/grasp at the opportunity to do something използувам случая да направя нещо 8. to take/seize the opportunity of (c ger) възползувам се от случая да 9. to throw away/let slip/miss/lose an opportunity изпускам случай/възможност 10. when opportunity occurs при случай, когато се отдаде случай/възможност* * *opportunity[¸ɔpə´tju:niti] n сгода, удобен случай (момент); подходяща (благоприятна) възможност; to afford an \opportunity давам (предлагам, предоставям) възможност; when \opportunity occurs при случай (възможност), когато се отдаде случай (възможност); to avail o.s. of the \opportunity използвам случая; to miss ( throw away, let slip, lose) an \opportunity изпускам случай (възможност); to catch the \opportunity by the forelock веднага се възползвам от случая (възможността); to improve the \opportunity използвам удобния случай (особ. в съчет. не пропускам да чета морал на някого); \opportunity makes the thief изкушението създава крадеца. -
20 воспользоваться
сов. (тв.)avail oneself (of), profit (by), take* advantage (of); ( присвоить) appropriate (d.)воспользоваться случаем (+ инф.) — take* occasion (+ to inf.); take* / seize the opportunity (+ to inf., of ger.), avail oneself of the opportunity (+ to inf., of ger.)
воспользоваться своим законным правом — avail oneself of one's lawful rights, use exercise one's lawful rights
См. также в других словарях:
avail — [ə vāl′] vi., vt. [ME availen < OFr a (L ad), to + valoir, to be worth < L valere, to be strong: see VALUE] to be of use, help, worth, or advantage (to), as in accomplishing an end [will force alone avail us?] n. 1. effective use or help;… … English World dictionary
avail — availingly, adv. /euh vayl /, v.t. 1. to be of use or value to; profit; advantage: All our efforts availed us little in trying to effect a change. v.i. 2. to be of use; have force or efficacy; serve; help: His strength did not avail against the… … Universalium
take advantage of (to) — Avail oneself of an opportunity, sometimes at the expense of others … American business jargon
take — [c]/teɪk / (say tayk) verb (took, taken, taking) –verb (t) 1. to get into one s hands or possession by force or artifice. 2. to seize, catch, or capture. 3. to grasp, grip or hold. 4. to get into one s hold, possession, control, etc., by one s… …
make hay — idi to avail oneself of an opportunity … From formal English to slang
embrace — [c]/ɛmˈbreɪs / (say em brays) verb (embraced, embracing) –verb (t) 1. to take or clasp in the arms; press to the bosom; hug. 2. to take or receive (an idea, etc.) gladly or eagerly; accept willingly. 3. to avail oneself of (an opportunity, etc.) …
Opportunism — Opportunity Seized, Opportunity Missed. Engraving by Theodoor Galle, 1605. Contents 1 General definition … Wikipedia
access — Freedom of approach or communication; or the means, power, or opportunity of approaching, communicating, or passing to and from. Sometimes importing the occurrence of sexual intercourse, Jackson v. Jackson, 182 Okl. 74, 76 P.2d 1062, 1066;… … Black's law dictionary
access — Freedom of approach or communication; or the means, power, or opportunity of approaching, communicating, or passing to and from. Sometimes importing the occurrence of sexual intercourse, Jackson v. Jackson, 182 Okl. 74, 76 P.2d 1062, 1066;… … Black's law dictionary
advantage — I (New American Roget s College Thesaurus) n. superiority, upper hand, leverage, the better (of); gain, profit, benefit, odds, favor, ace in the hole (inf.). See chance, success. Ant., drawback, handicap. II (Roget s IV) n. 1. [Preferred… … English dictionary for students
take — takable, takeable, adj. taker, n. /tayk/, v., took, taken, taking, n. v.t. 1. to get into one s hold or possession by voluntary action: to take a cigarette out of a box; to take a pen and begin to write. 2. to hold, grasp, or grip: to take a book … Universalium